Jardinería de Primavera en la Costa Vasca: Trabajar con el Agua

Un territorio abrupto con una realidad hídrica cambiante Incluso antes de que el clima empezara a cambiar más rápidamente, el País Vasco ya era conocido por su tiempo impredecible, sus lluvias torrenciales y sus microclimas. Nunca ha sido el terreno más fácil para la agricultura. Su relieve abrupto dificultaba el cultivo y, durante siglos, eso […]

Jardinería de Primavera en la Costa Vasca: Recortar, Podar y Segar

El coste del orden Nuestra obsesión por el orden está fuera de control, y ejerce una presión ecológica sobre la costa vasca. La Costa Vasca suele representarse como una postal: tradicional, limpia y un destino turístico auténtico. Casas blancas, tejados anaranjados y contraventanas o carpinterías en rojo, verde o azul vasco. Los setos están perfectamente […]

Jardinería de Primavera en la Costa Vasca: Plantas Autóctonas y Especies Invasoras

Por qué la costa vasca necesita su propia lógica de jardín La costa vasca no es Inglaterra, y no debería parecerse a ella. Tenemos un clima distinto, ecosistemas distintos, vientos distintos, suelos distintos, ritmos estacionales distintos. Sin embargo, nuestros jardines a veces parecen copiados y pegados de un suburbio londinense, con alguna palmera de regalo […]

¿Qué es el rewilding?

La renaturalización es un enfoque de la conservación de la naturaleza que se centra en restaurar ecosistemas autosostenibles mediante la reconexión de hábitats, la recuperación de especies clave y la reducción del control humano sobre los procesos naturales. Se trata de dar a la naturaleza el espacio y las condiciones que necesita para volver a […]

Cinco maneras en que el rewilding mejora la vida diaria en el País Vasco

Cinco maneras en que el rewilding mejora la vida diaria en el País Vasco La gente a menudo me pregunta: ¿por qué debería importarme el rewilding?Es una buena pregunta. Para muchos, la conservación suena lejana o simbólica, algo para científicos, activistas, observadores de aves y abrazadores de árboles. Pero la verdad es más simple: el […]

Cómo hacer un jardín amigo de la naturaleza en el País Vasco

Para muchos de nosotros, un jardín es un refugio: un lugar para relajarse, cultivar algunas verduras o compartir comidas en verano. Pero en Euskal Herria, especialmente a lo largo de la costa, los jardines son más que espacios privados. Ocupan gran parte del terreno verde entre casas, carreteras y pueblos—lo que significa que constituyen una […]

El Roble de Euskal Herria: Símbolo de Ley, Pérdida y Renovación

Si hay un árbol que lleva el alma de Euskal Herria, es el roble. Desde las asambleas bajo sus copas hasta los viejos gigantes que aún quedan en prados y montañas, los robles han sido nuestro refugio, nuestra madera y nuestro emblema de libertad. Su historia es cultural y ecológica: símbolo de autogobierno, testigo de […]

Renaturalización del País Vasco

Conservación y restauración de la naturaleza en el País Vasco. ¿Por qué rewilding? El País Vasco —Euskal Herria— se define por una relación profunda entre las personas y la naturaleza. Durante siglos, esta región escarpada, entre las montañas y el océano, sostuvo a las comunidades locales gracias a sus recursos naturales. Esta coexistencia dio forma […]